سیاسەتی تایبەتمەندی

١. پێشەکی

زمان ئەپێکی بەخۆڕاییە بۆ فێربوونی ئینگلیزی، تایبەت بە قسەکەرانی کوردیی سۆرانی، کە لەلایەن گەشەپێدەرێکی سەربەخۆوە دروستکراوە. ئەم سیاسەتە ڕوون دەکاتەوە چ زانیارییەک کۆدەکەینەوە کاتێک ئەپەکە لەسەر ئەندرۆید یان iOS بەکاردەهێنیت، چۆن بەکاری دەهێنین، و چ هەڵبژاردنێکت هەیە. بە بەکارهێنانی زمان، ڕازی دەبیت بەم شێوازانەی لێرەدا باسکراون.

٢. ئەو زانیاریانەی کۆیان دەکەینەوە

زانیاری هەژمار (ئارەزوومەندانە): دەتوانیت ئەپەکە بەبێ هەژمار بەکاربهێنیت — لەو حاڵەتەدا هیچ زانیارییەکی هەژمار کۆناکەینەوە و هەموو پێشکەوتنەکەت تەنیا لەسەر ئامێرەکەت دەمێنێتەوە. ئەگەر هەژمارێک دروست بکەیت (بۆ پاڵپشتی و پێشبڕکێ)، ئیمەیڵ، ناوی نیشاندان و ناوێکی بەکارهێنەری هەڵبژێردراو کۆدەکەینەوە. ئەگەر بە گووگڵ یان ئەپڵ بچیتە ژوورەوە، ئیمەیڵ و ناوەکەت لەو خزمەتگوزارییەوە وەردەگرین.

ساڵی لەدایکبوون و ڕەگەز: لە کاتی ڕێکخستنی سەرەتایی ئەپەکەدا داوای ساڵی لەدایکبوونت دەکەین (پێویستە، بۆ دڵنیابوون لەوەی لانیکەم ١٣ ساڵیت) و ڕەگەزت (ئارەزوومەندانەیە و دەتوانیت «ناڵێم» هەڵبژێریت). ئەگەر هەژمارت نەبێت، ئەم بەهایانە بۆ هیچ شوێنێک نانێردرێن. ئەگەر هەژمارت هەبێت، بە شێوەی تایبەت هەڵدەگیرێن، بۆ هیچ بەکارهێنەرێکی تر دەرناکەون، نافرۆشرێن، و تەنیا بە شێوەی کۆ (ئاماری گشتی) بەکاردەهێنرێن بۆ ئەوەی بزانین بەکارهێنەرانمان کێن و ئەپەکە باشتر بکەین.

پێشکەوتنی فێربوون: وانە تەواوکراوەکان، خاڵ، ستریک، ئاست و دەستکەوتەکانت لەسەر ئامێرەکەت خۆیان پاشەکەوت دەکرێن. کاتێک چوویتە ژوورەوە، کورتەیەک و کۆپییەکی پاڵپشت لەم پێشکەوتنە لەسەر سێرڤەرەکان هەڵدەگیرێت تاکو بتوانیت لەسەر ئامێرێکی نوێ بیگەڕێنیتەوە.

زانیاری خشتەی پێشبڕکێ (بۆ ئەوانی تر دیارە): ئەگەر هەژمارت هەبێت، ناوی بەکارهێنەر، ناوی نیشاندان، خاڵی هەفتانە، ستریک، ئاست و باشترین نیشانەکانت لە خشتەی پێشبڕکێی هەفتانەدا دەردەکەون و بەکارهێنەرانی تر دەیانبینن.

تایبەتمەندییە کۆمەڵایەتییەکان: لیستی ئەو کەسانەی شوێنیان دەکەویت و داواکارییەکانی شوێنکەوتن (کە ناوی بەکارهێنەر و ناوی نیشاندانت لەخۆدەگرن) هەڵدەگیرێن تاکو خشتەی پێشبڕکێی هاوڕێیان کار بکات.

ڕاپۆرتی کێشەی وانەکان: ئەگەر کێشەیەکی وانەیەک ڕاپۆرت بکەیت، ناسنامەی بەکارهێنەر، ئەو وانە/ڕاهێنانەی مەبەستە، جۆرەکەی و هەر پەیامێک کە بینووسیت وەردەگرین.

زانیاری ڕیکلام: ئەپەکە ڕیکلام لە ڕێگەی Google AdMob پیشان دەدات. AdMob لەوانەیە زانیاری ئامێر و ناسێنەری ڕیکلام کۆبکاتەوە بۆ پیشاندان و پێوانەکردنی ڕیکلام، بەپێی سیاسەتەکانی خۆی.

٣. مایکرۆفۆن و دەنگ

ڕاهێنانەکانی قسەکردن خزمەتگوزاری ناسینەوەی دەنگی ناو ئامێرەکەت بەکاردەهێنن. ئەپەکە خۆی دەنگت تۆمار ناکات، هەڵینایگرێت و بۆ سێرڤەرەکانمان نایەنێرێت — ناسینەوەکە لەلایەن سیستەمی کارپێکردنی ئامێرەکەتەوە ئەنجام دەدرێت، کە لەوانەیە بەپێی سیاسەتی دابینکەرەکەی خۆی مامەڵەی لەگەڵ بکات. دەتوانیت بە تەواوی ڕاهێنانەکانی قسەکردن تێپەڕێنیت، و مایکرۆفۆن تەنیا لەو کاتەدا بەکاردێت کە خۆت ڕاهێنانێکی قسەکردن دەکەیتەوە.

ئەوەی کۆی ناکەینەوە: زانیاری پارەدان (ئەپەکە هیچ کڕینێکی تێدا نییە)، شوێنی وردی جوگرافی، لیستی پەیوەندییەکان، و تۆمارە دەنگییەکانت.

٤. چۆن زانیارییەکان بەکاردەهێنین

• بۆ پێشکەشکردنی ئەپەکە: وانەکان، شوێنکەوتنی پێشکەوتن، ستریک و دەستکەوتەکان.
• بۆ پاڵپشتکردن و گەڕاندنەوەی پێشکەوتنەکەت لەنێوان ئامێرەکاندا.
• بۆ کارپێکردنی خشتەی پێشبڕکێی هەفتانە و تایبەتمەندییەکانی هاوڕێیان.
• بۆ پیشاندانی ڕیکلام کە ئەپەکە بەخۆڕایی ڕادەگرێت (لەگەڵ ڤیدیۆی خەڵاتدار کە خۆت هەڵیدەبژێریت).
• بۆ پێداچوونەوەی ڕاپۆرتەکانی وانەکان و باشترکردنی ناوەڕۆک.
• بۆ ناسینی بەکارهێنەرانمان بە شێوەی ئاماری گشتی (تەمەن و ڕەگەز بە کۆ) بۆ باشترکردنی ئەپەکە.
• بۆ وەڵامدانەوەت کاتێک پەیوەندیمان پێوە دەکەیت.

زانیارییە کەسییەکانت نافرۆشین.

٥. خزمەتگوزارییە لایەنە سێیەمەکان

زمان پشت بەم خزمەتگوزاریانە دەبەستێت، کە بەپێی سیاسەتی تایبەتمەندیی خۆیان مامەڵە لەگەڵ زانیاری دەکەن:

• Firebase Authentication و Cloud Firestore (گووگڵ) — بۆ چوونەژوورەوە و هەڵگرتنی زانیاری.
• Google AdMob — بۆ ڕیکلام.

سیاسەتەکانیان لێرە بخوێنەرەوە: Google Privacy Policy • Google Ads • Firebase Privacy

لەوانەیە زانیارییەکانت لەسەر سێرڤەرەکانی دەرەوەی وڵاتی نیشتەجێبوونت مامەڵەیان لەگەڵ بکرێت.

٦. هێشتنەوەی زانیاری

پێشکەوتنی ناوخۆیی لەسەر ئامێرەکەت دەمێنێتەوە هەتا ئەپەکە یان هەژمارەکەت بسڕیتەوە. زانیاری هەژمار (پرۆفایل، ناوی بەکارهێنەر، پاڵپشتی پێشکەوتن، خاڵە نوێیەکانی خشتەی پێشبڕکێ و داواکارییەکانی شوێنکەوتن) هەتا هەژمارەکەت چالاکە دەمێنێتەوە و کاتێک هەژمارەکە دەسڕیتەوە دەسڕدرێتەوە. لەوانەیە پارچەیەکی خاڵی هەفتە کۆنەکان کە هیچ زانیارییەکی ناسێنەری تێدا نییە جگە لە ناوی یەکەم، بۆ ماوەیەکی کورت بمێنێتەوە پێش پاککردنەوەی ئاسایی.

٧. سڕینەوەی هەژمار و زانیارییەکانت

دەتوانیت هەر کاتێک لە ناو ئەپەکەدا هەژمارەکەت بسڕیتەوە: پرۆفایل ← سڕینەوەی هەژمار (داوات لێدەکرێت ناسنامەکەت پشتڕاست بکەیتەوە). ئەمە پرۆفایل، ناوی بەکارهێنەر، پاڵپشتی پێشکەوتن، خاڵە نوێیەکانی خشتەی پێشبڕکێ و داواکارییەکانی شوێنکەوتن دەسڕێتەوە، و هەژماری چوونەژوورەوەشت دەسڕێتەوە.

هەروەها دەتوانیت لە ئیمەیڵی هەژمارەکەتەوە داوای سڕینەوە بکەیت بەم ناونیشانە، و لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا جێبەجێی دەکەین: zmanapp@outlook.com

بۆ هەنگاوە ورد و ورەکان و لیستی تەواوی ئەو زانیاریانەی دەسڕدرێنەوە، پەڕەی سڕینەوەی هەژمار ببینە.

٨. پاراستن

زانیارییەکان لە ڕێگەی پەیوەندیی شیفرەکراوەوە دەگوازرێنەوە و لەلای دابینکەری متمانەپێکراو (Google Firebase) هەڵدەگیرێن. هیچ ڕێگایەکی گواستنەوە یان هەڵگرتن ١٠٠٪ پارێزراو نییە، بەڵام ئەو ڕێوشوێنە گونجاوانە دەگرینەبەر کە لە ئەپێکی بچووکی سەربەخۆدا پێویستن.

٩. تایبەتمەندی منداڵان

زمان بۆ بەکارهێنەرانی ١٣ ساڵ و سەرووترە. بە ئاگاداری خۆمان زانیاری کەسیی منداڵانی خوار ١٣ ساڵ کۆناکەینەوە. ئەگەر پێت وابێت منداڵێکی خوار ١٣ ساڵ هەژمارێکی دروستکردووە، پەیوەندیمان پێوە بکە و دەیسڕینەوە.

١٠. هەڵبژاردنەکانت

• بەبێ دروستکردنی هەژمار وانەکان بەکاربهێنە (دۆخی ئۆفلاین).
• ڕێگە بە مایکرۆفۆن مەدە و ڕاهێنانەکانی قسەکردن تێپەڕێنە.
• ئاگادارکردنەوەی ڕۆژانە لە پرۆفایلەوە بکەرەوە یان بیکوژێنەوە (تەنیا لەسەر ئامێرەکەت خۆی خشتەیان بۆ دادەنرێت).
• لە ڕێکخستنەکانی ئامێرەکەتدا ناسێنەری ڕیکلام ڕیسێت بکەرەوە یان ڕیکلامی کەسیکراو سنووردار بکە.

١١. گۆڕانکاری لەم سیاسەتە

لەوانەیە جاروبار ئەم سیاسەتە نوێ بکەینەوە. گۆڕانکاری گرنگ بە نوێکردنەوەی بەرواری «دوایین نوێکردنەوە»ی سەرەوە دەردەکەون، و بەردەوامبوون لە بەکارهێنانی ئەپەکە دوای گۆڕانکاری واتای پەسەندکردنی سیاسەتی نوێکراوەیە.

١٢. پەیوەندی

بۆ هەر پرسیار یان داواکارییەک دەربارەی تایبەتمەندی: zmanapp@outlook.com